Legal notice

​

Company

● Company name: Kalima Sytems SAS,
● Share capital: €72,000
● Head office: 66 AV DES CHAMPS ELYSEES 75008 PARIS
● SIREN : 749 951 927, RCS Paris
● Email: info@kalima.io
● Publishing directors: André Charles Legendre CEO

Hosting

● Corporate name: Ovh SAS
● Share capital: €10,069,020
● Head office : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France
● VAT number: FR 22 424 761 419

​

​

​

Intellectual property

The presentation and the contents of the website constitute, together, a work protected by the laws in force on the intellectual property, of which Kalima Systems is the owner. Any reproduction, integral or partial, is systematically subjected to the authorization of Kalima Systems.

1. Copyrights
The texts, images, drawings and the layout as well as the graphic charter of the website are protected by intellectual property law. It is forbidden to copy, extract, distribute or modify the content of the website for commercial purposes. The downloading and printing of text, images and graphic elements are authorized for private and non-commercial use only. The reproduction of drawings, pictures, sound documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications requires the prior written consent of Kalima Systems. Failure to obtain such consent is punishable by the crime of counterfeiting.

2. Brands
The brands and logos appearing on the website are registered and protected trademarks. Any total or partial reproduction of the brands and/or logos present on the website, made from the elements of the website without the express authorization of Kalima Systems is constitutive of the crime of counterfeiting.

3. Databases
The databases established by Kalima Systems are protected by the copyright and in the terms of the provisions of the Code of the intellectual property relating to the rights of the database producers. Except written authorization of Kalima Systems, any reproduction, representation, adaptation, translation and/or modification, partial or integral, as well as any substantial qualitative or quantitative extraction towards another platform is prohibited and constitutes the offence of counterfeiting.